Invenio-Archivematica is on PyPI so all you need is:
$ pip install invenio-archivematica
Invenio 3 module to connect Invenio to Archivematica